黑三角 - 八点

去年翻译的《万灵节》（All Souls' Day )已经由译林出版。此书曾被德国一家报纸评为20世纪最伟大的50本小说之一。这是一本荷兰作家Cees Nooteboom的作品，故事主要发生地是德国首都柏林、西班牙和其它一些欧洲国家，是一部
全文 (2008-09-08 12:36:00)

前几天，我们学校开学的教职工大会上，哲学家Baird给我们作主旨发言，他说道一席话很让人耐人寻味。他说我们这个大学的很多学生，面临空前的“从众”（conformity）的，世俗化的压力，可是世人不会因为我们试图跟他们
全文 (2008-09-08 04:19:00)

有人分析了共和党代表大会上共和党总统候选人麦坎恩的发言，发现最高频的词汇是：战争、工作、经济、医保纽约时报也分析了两次大会中所有发言人的用词频率，以下是发言当中每25000个单词中以下词语出现的频率。如果有人对民主党和共和党不熟悉的话，
全文 (2008-09-06 11:30:00)

虽五行缺睡，但我对自己高标准严要求，每天早晨都闻鸡起舞。不管晚上什么时候睡，早晨一定6:45起床。 &nbsp; 我家报时的是只铁公鸡，闹钟。真正公鸡更敬业一些，一叫起来，不厌其烦，会叫三遍。在我们村，我记得还有三只公鸡组成的三大男
全文 (2008-09-06 06:36:00)

&nbsp; 前一段时间给中国乡村诗歌做的一些翻译，发在Word without Borders上。编辑Susan Harris说这些诗歌非常感人。翻译中定有错谬，不过能介绍这些诗歌出去我感到很高兴。 &nbsp; Tra
全文 (2008-09-05 04:06:00)

一年多以前，我和《开放教育研究》杂志的Winni策划了一次对Romi（教育技术学者）进行了一次书面访谈。Romi老人家生在波兰，长在英国，教在雪城，住在巴西，平时在世界各地做教育咨询，足迹遍布五大洲，有时候在连电都没有的非洲国家，一转眼又跑
全文 (2008-09-05 03:25:00)

上次去拉斯维加斯在丹佛机场停留，机场有人推销信用卡。我们申请了一个，推销的人送给两个小孩两只玩具小白兔。 &nbsp; 两个小白兔一模一样，回家之后，为了区分，费思将她的小白兔胡子剪掉，说母兔子就不该留胡子。她每天晚上带着她的小白兔
全文 (2008-09-03 02:54:00)

The Wisdom of Donkeys 作者: Andy Merrifield 副标题: Finding Tranquility in A Chaotic Worldisbn: 0802715931书名: The Wisdom of
全文 (2008-09-01 23:28:00)

美国的车库销售（Garage Sale），是家庭组织的在自家车库里出售旧货的临时性销售活动。一般情况下，一个小区一起组织，那时候家家户户打开车库，从旧唱片到大家具，无所不售。举办这种销售，一般只要跟市内登记下，领个许可证即可。有时候有人搬家
全文 (2008-09-01 14:18:00)

费思上二年级了，学校经常发来稀奇古怪的家长来信，要我们帮着干着干那。学校鼓励家长做 “参与式家长”，而不是甩手掌柜。很多人认为美国家长带小孩是让小孩自己自由自在，其实这些家长对孩子教育的参与比中国家长更多。只是我们中
全文 (2008-08-31 23:55:00)

周末去了一趟俄克拉荷马和达拉斯之间的Murray湖国家公园，从35号公路一路开下来，走的大概就是《老谋深算》里Bob Dollar走的路。俄克拉荷马大草原，沿途四处是马匹和牛群，蓝天开阔，白云低垂，视野极为广阔，正是所谓的Big Sky
全文 (2008-08-25 12:55:00)

Garrison Keillor这个人我曾经介绍过，他长有一张“电台脸”。可是那浑厚的嗓音，不知道迷上了多少人，以至于长得这么难看，都换过三任老婆，还和自己的制作人传出绯闻。他每个星期六都在公共广播电台主持节目，《草
全文 (2008-08-22 12:23:00)

我记得圆周率后面的很多位数。几十年过去，从来没有忘记过。如果你要问我是怎么记住的，我可以说这是受到“山巅一寺一壶酒”这首诗歌的启发，用谐音记住的。可是这是个谎言，真实的情况，是当年中学数学老师桂老师写在了黑板上，我给
全文 (2008-08-21 02:02:00)

全文 (2008-08-19 10:25:00)

美国新闻媒体大篇幅报道刘翔退出110米栏比赛。刘翔的伤是“肌腱”受伤，据说要真是跑，肌腱会断裂。 &nbsp; 刘翔退出后，引起了很多争议。我不由想起了“阿基琉斯之踵（Achilles' heel
全文 (2008-08-19 09:48:00)

黑三角(328)